Impressum - Mentions légales

Inhaltlich Verantwortliche gemäß §6 MDStV - Responsable pour le contenu § 6 MDStV:

Generalbauunternehmen Schillinger -  Kern  GmbH

Feldbergstraße 8 in 79350 Sexau ( Deutschland )
Büro: Gutshof 4 in 79312 Emmendingen ( Deutschland )

Niederlassung Frankreich: 22 rue Roswag in 67600 Selestat

Numéro d´identification : R.C.S. Colmar TI 820 743 508 - N ° de Gestion 2016 B 503

 
Kontakt - Contact

Telefon - Téléphone: +49 7641 / 934 58 00

Telefax - Télécopieur: +49 7641 / 934 58 01

Christiane Seeger Handy - Portable: 0049-160-96553487

Klaus Kern Handy - Portable : 0049-172-7755832

E-Mail - Adresse électronique: info@generalbauunternehmen.de

 

Geschäftsführer - Gérant:

Martin Schillinger ( Betriebswirt VWA )

 

UST-IDNR gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz:

 Steuer-Nr.: 05271/28200

 TVA-Nr.: FR48497829135

 

Handelsregister - Registre du commerce et des sociétés:

 HRB700434

 

Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

 

Responsabilité des contenus

Les contenus de nos pages ont été réalisés avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois accorder aucune garantie concernant l’exactitude, l’intégralité et l’actualité de leur contenu. En tant que prestataire de services nous sommes responsables du contenu de ces pages conformément au paragraphe 1 section 7 TMG de la loi.

Selon les §§ 8 à 10 TMG par contre, nous ne sommes obligés ni surveiller/ contrôler des informations transmises d’autrui ni de chercher des précisions qui font allusion à une action illégale. Les obligations d’effacer ou de bloquer l’emploi d’informations ne sont pas touchées selon les lois générales. La responsabilité à ce sujet n’est possible qu’au moment de connaitre une infraction à la justice concrète. Dans ce cas-là le contenu à ce sujet serait effacé aussitôt.


Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

 

Responsabilité de liens

Nos pages contiennent des liens à des sites internet des tiers, sur le contenu desquelles nous n’avons pas d’influence. A cause de cela nous ne pouvons pas assumer la responsabilité de ce contenu externe. Le contenu des pages liées est dans la responsabilité du fournisseur/ opérateur de ces pages. Les pages liées ont été contrôlées à des possibles infractions à la justice. Dès qu’une infraction à la justice est connue, le lien serait effacé aussitôt.


Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte beachtet oder es wird auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückgegriffen. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

 

Droit d’auteur

Le contenu produit par les gestionnaires des sites et les travaux sur ce site sont soumis aux droits d’auteurs allemands. La reproduction, le traitement, la diffusion et l’exploitation de toute nature n’entrent pas dans les limites du champ d’application de la loi sur la propriété intellectuelle nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou créateur respectif. Le téléchargement et la copie de ce site ne sont autorisés que s’il s’agit d’un usage particulier, non commercial.
 

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH. Eine Nutzung der Internetseiten der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.

Die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.

1. Begriffsbestimmungen

Die Datenschutzerklärung der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Um dies zu gewährleisten, möchten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern.

Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die folgenden Begriffe:

a)    personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

b)    betroffene Person

Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

c)    Verarbeitung

Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

d)    Einschränkung der Verarbeitung

Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

e)    Profiling

Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.

f)     Pseudonymisierung

Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.

g)    Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher

Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

h)    Auftragsverarbeiter

Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

i)      Empfänger

Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.

J)      Dritter

Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.

k)    Einwilligung

Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.

2. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:

Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH

Gutshof Nr. 4

79346 Emmendingen, Deutschland

Tel.: 07641/9348500

E-Mail: info@generalbauunternehmen.de

Website: www.generalbauunternehmen.de

3. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen

Die Internetseite der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.

Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um letztlich ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

4. Routinemäßige Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert personenbezogene Daten der betroffenen Person nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde.

Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zuständigen Gesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

5. Rechte der betroffenen Person

a)    Recht auf Bestätigung

Jede betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber eingeräumte Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Möchte eine betroffene Person dieses Bestätigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

b)    Recht auf Auskunft

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, jederzeit von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen unentgeltliche Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner hat der Europäische Richtlinien- und Verordnungsgeber der betroffenen Person Auskunft über folgende Informationen zugestanden:

die Verarbeitungszwecke

die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden

die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen

falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung

das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde

wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden: Alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten

das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Abs.1 und 4 DS-GVO und — zumindest in diesen Fällen — aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person

Ferner steht der betroffenen Person ein Auskunftsrecht darüber zu, ob personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt wurden. Sofern dies der Fall ist, so steht der betroffenen Person im Übrigen das Recht zu, Auskunft über die geeigneten Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung zu erhalten.

Möchte eine betroffene Person dieses Auskunftsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

c)    Recht auf Berichtigung

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die unverzügliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht der betroffenen Person das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten — auch mittels einer ergänzenden Erklärung — zu verlangen.

Möchte eine betroffene Person dieses Berichtigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

d)    Recht auf Löschung (Recht auf Vergessen werden)

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist:

Die personenbezogenen Daten wurden für solche Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, für welche sie nicht mehr notwendig sind.

Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

Die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.

Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.

Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.

Wurden die personenbezogenen Daten von der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Mitarbeiter der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.

e)    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:

Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.

Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen.

Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die bei der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH gespeichert sind, verlangen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.

f)     Recht auf Datenübertragbarkeit

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen wurde.

Ferner hat die betroffene Person bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigt werden.

Zur Geltendmachung des Rechts auf Datenübertragbarkeit kann sich die betroffene Person jederzeit an einen Mitarbeiter der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH wenden.

g)    Recht auf Widerspruch

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.

Die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Verarbeitet die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widerspricht die betroffene Person gegenüber der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.

Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.

Zur Ausübung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene Person direkt jeden Mitarbeiter der Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH oder einen anderen Mitarbeiter wenden. Der betroffenen Person steht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

h)    Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, sofern die Entscheidung (1) nicht für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder (2) aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person enthalten oder (3) mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt.

Ist die Entscheidung (1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich oder (2) erfolgt sie mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person, trifft die Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.

Möchte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte Entscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

i)      Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen.

Möchte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

6. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorgängen der Fall ist, die für eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DS-GVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zur unseren Produkten oder Leistungen. Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DS-GVO. In seltenen Fällen könnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen. Dies wäre beispielsweise der Fall, wenn ein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden würde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden müssten. Dann würde die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. d DS-GVO beruhen. Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 I lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen. Solche Verarbeitungsvorgänge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europäischen Gesetzgeber besonders erwähnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein könnte, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist (Erwägungsgrund 47 Satz 2 DS-GVO).

7. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden

Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.

8. Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden

Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.

9. Gesetzliche oder vertragliche Vorschriften zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten; Erforderlichkeit für den Vertragsabschluss; Verpflichtung der betroffenen Person, die personenbezogenen Daten bereitzustellen; mögliche Folgen der Nichtbereitstellung

Wir klären Sie darüber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) oder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum Vertragspartner) ergeben kann. Mitunter kann es zu einem Vertragsschluss erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet werden müssen. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschließt. Eine Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden könnte. Vor einer Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Betroffenen muss sich der Betroffene an einen unserer Mitarbeiter wenden. Unser Mitarbeiter klärt den Betroffenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.

10. Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung

Als verantwortungsbewusstes Unternehmen verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.

Diese Datenschutzerklärung wurde durch den Datenschutzerklärungs-Generator der DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, die als Externer Datenschutzbeauftragter Passau tätig ist, in Kooperation mit dem Anwalt für Datenschutzrecht Christian Solmecke erstellt.

Protection des données personnelles

Durant la visite de notre site web, des informations peuvent être enregistrées sur le serveur (par exemple la date, l’heure, la page consultée). Ces données ne sont pas des données personnelles mais sont anonymisées. Elles sont evaluées uniquement à des fins statistiques. Les données ne sont pas transmisse à des tiers à des fins commerciales ou non commerciales. De l’utilisation des données de contact publiées dans le cadre du devoir d’enseigne d’imprimeur par des troisièmes pour l’envoi de la publicité non explicitement demandée et des documentations est contredit par la présente explicitement. Les exploitants des côtes se réservent les pas explicitement juridiques en cas de l’envoi non exigé des informations de publicité, à peu près par des Mails de Spam.

 

Déclaration de protection des données
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection des données est
particulièrement importante pour la gestion de l'entreprise générale de construction Schilinger-Kern
GmbH. Les pages Internet de l'entreprise générale de construction Schillinger-Kern GmbH peuvent en
principe être utilisées sans divulgation de données personnelles. Toutefois, si une personne concernée
souhaite utiliser des services spéciaux de notre société via notre site Web, il peut être nécessaire de
traiter des données personnelles. Si le traitement des données personnelles est nécessaire et qu'il
n'existe aucune base légale pour un tel traitement, nous obtenons généralement le consentement des
personnes concernées.
Le traitement des données personnelles, telles que le nom, l'adresse, l'adresse électronique ou le
numéro de téléphone d'une personne concernée, est toujours effectué conformément à l'Ordonnance
de base sur la protection des données et conformément aux réglementations nationales de protection
des données applicables à l'entreprise générale Schillinger-Kern GmbH. Par la présente déclaration de
protection des données, notre société souhaite informer le public du type, de l'étendue et de la finalité
des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes
concernées seront informées de leurs droits au moyen de cette déclaration de protection des données.
L'entreprise générale Schillinger-Kern GmbH a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et
organisationnelles en tant que responsable du traitement afin d'assurer la protection la plus complète
possible des données personnelles traitées via ce site Web. Néanmoins, les transmissions de données
sur Internet peuvent présenter des failles de sécurité, de sorte qu'une protection absolue ne peut être
garantie. Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre des données
personnelles par d'autres moyens, par exemple par téléphone.
1. définitions
La déclaration de protection des données de l'entreprise générale de construction Schillinger-Kern
GmbH est basée sur les termes utilisés par la directive et le législateur européen lors de la publication
de la réglementation de base sur la protection des données (DS-GVO). Notre déclaration de protection
des données doit être facile à lire et à comprendre tant pour le public que pour nos clients et
partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous aimerions expliquer à l'avance les termes utilisés.
Nous utilisons les termes suivants, entre autres, dans notre déclaration de protection des données :
a) données à caractère personnel
Les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique
identifiée ou identifiable (ci-après "la personne concernée"). Identifiable est une personne physique
qui peut être identifiée directement ou indirectement, notamment par l'attribution à un identifiant tel
qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à une
ou des caractéristiques particulières qui expriment l'identité physique, physiologique, génétique,
psychologique, économique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

b) personne concernée
La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à
caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.
c) Traitement des données
traitement : toute opération ou série d'opérations effectuées avec ou sans l'aide de procédures
automatisées relatives aux données à caractère personnel, telles que la collecte, la collecte,
l'organisation, le tri, le stockage, l'adaptation ou la modification, la lecture, la récupération, l'utilisation,
la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de fourniture, la comparaison ou la
liaison, la restriction, l'effacement ou la destruction.
d) Restriction du traitement
La limitation du traitement est le marquage des données personnelles stockées dans le but de limiter
leur traitement futur.
e) profilage
Le profilage est toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à
utiliser ces données à caractère personnel pour évaluer certains aspects de la personnalité d'une
personne physique, notamment pour analyser ou prévoir des aspects relatifs à l'exécution du travail,
à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au
comportement, à la localisation ou à la réinstallation de cette personne physique.
f) pseudonymisation
La pseudonymisation est le traitement de données à caractère personnel d'une manière telle que les
données à caractère personnel ne peuvent plus être attribuées à une personne donnée sans
l'utilisation d'informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient
conservées séparément et fassent l'objet de mesures techniques et organisationnelles garantissant
que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiante ou
identifiable.

g) Contrôleur de données ou contrôleur de données
Le responsable du traitement ou le responsable du traitement est la personne physique ou morale,
l'autorité, l'institution ou tout autre organe qui, seul ou conjointement avec d'autres, décide des
finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel. Si les finalités et les
modalités de ce traitement sont prescrites par le droit de l'Union ou le droit des États membres, le
responsable ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être prévus par le droit de l'Union
ou le droit des États membres.
h) les processeurs des commandes
Le responsable du traitement des ordres est une personne physique ou morale, une autorité, une
institution ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du
responsable du traitement.
i) destinaire
Le destinataire est une personne physique ou morale ou une autorité, une institution ou un autre
organisme auquel des données à caractère personnel sont communiquées, qu'il s'agisse ou non d'un
tiers. Toutefois, les autorités qui peuvent recevoir des données à caractère personnel en vertu du droit
de l'Union ou du droit des États membres dans le cadre d'un mandat d'enquête spécifique ne sont pas
considérées comme des destinataires.
j) tierce personne
Un tiers est une personne physique ou morale, une autorité, une institution ou un autre organe autre
que la personne concernée, le sous-traitant, le sous-traitant, le sous-traitant et les personnes
autorisées à traiter les données à caractère personnel sous la responsabilité directe du sous-traitant
ou du sous-traitant.
k) consentement
Consentement : toute expression éclairée et sans équivoque de la volonté exprimée volontairement
par la personne concernée dans le cas d'espèce sous la forme d'une déclaration ou d'un autre acte
affirmatif clair par lequel la personne concernée indique son consentement au traitement des données
à caractère personnel la concernant.

2. le nom et l'adresse du responsable du traitement
Le responsable au sens du règlement de base sur la protection des données, d'autres lois sur la
protection des données en vigueur dans les États membres de l'Union européenne et d'autres
dispositions relatives à la protection des données est :
Generalbauunternehmen Schillinger- Kern GmbH
Gutshof Nr. 4
79312 Emmendingen
Deutschland
Tel. : 07641/ 9348500
E-Mail : info@generalbauunternehmen.de
Webseite : www.generalbauunternehmen.de
3. Collecte de données et d'informations générales
Le site Web de l'entreprise générale de construction Schillinger-Kern GmbH collecte une série de
données et d'informations générales chaque fois qu'une personne ou un système automatisé accède
au site Web. Ces données et informations générales sont stockées dans les fichiers journaux du
serveur. Nous pouvons enregistrer (1) les types et versions de navigateurs utilisés, (2) le système
d'exploitation utilisé par le système d'accès, (3) le site Web à partir duquel un système d'accès accède
à notre site Web (appelé référent), (4) les sous-sites Web auxquels on accède par un système d'accès
sur notre site Web, (5) la date et l'heure d'accès au site Web, (6) une adresse de protocole Internet
(adresse IP), (7) le fournisseur de services Internet du système d'accès, et (8) d'autres données et
informations similaires utilisées à des fins de sécurité en cas d'attaques contre nos systèmes
informatiques.
L'entrepreneur général Schillinger-Kern GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concernée
lors de l'utilisation de ces données et informations générales. Ces informations sont plutôt nécessaires
pour (1) livrer correctement le contenu de notre site Web, (2) optimiser le contenu de notre site Web
et la publicité qui s'y rapporte, (3) assurer la fonctionnalité permanente de nos systèmes informatiques
et de la technologie de notre site Web, et (4) fournir aux autorités chargées de l'application de la loi
les informations nécessaires à des poursuites pénales en cas de cyberattaque. Ces données et
informations collectées de manière anonyme sont donc évaluées statistiquement par l'entreprise
générale de construction Schillinger-Kern GmbH d'une part et également dans le but d'augmenter la
protection des données et la sécurité des données afin d'assurer un niveau optimal de protection des
données personnelles que nous traitons. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont
stockées séparément de toutes les données fournies par une personne concernée.

4. Effacement de routine et blocage des données personnelles
Le responsable du traitement traite et stocke les données à caractère personnel de la personne
concernée uniquement pendant la période nécessaire à la réalisation de la finalité de la conservation
des données ou dans la mesure où cela a été prévu par les directives et les régulateurs européens ou
par un autre législateur dans les lois ou règlements auxquels le responsable du traitement est soumis.
Si la finalité de conservation cesse de s'appliquer ou si une période de conservation prescrite par la
Directive européenne et Règlement Donneur ou un autre législateur compétent expire, les données
personnelles sont systématiquement bloquées ou effacées conformément aux dispositions légales.
5. Droits de la personne concernée
a) Droit à la confirmation
Toute personne concernée a le droit, conféré par le législateur européen des directives et règlements,
d'exiger du responsable du traitement qu'il confirme s'il traite des données à caractère personnel la
concernant. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut à tout
moment prendre contact avec un employé du responsable du traitement.
b) Droit à l'information
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé par
le législateur européen des directives et règlements, d'obtenir, à tout moment et gratuitement, du
responsable du traitement des informations relatives aux données à caractère personnel la concernant
et une copie de ces informations. En outre, le régulateur européen a accordé à la personne concernée
l'accès aux informations suivantes :
les finalités du traitement
les catégories de données à caractère personnel à traiter
les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou
sont encore communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations
internationales
si possible, la durée prévue pour laquelle les données à caractère personnel seront conservées ou, si
cela n'est pas possible, les critères de détermination de la durée.
l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données à caractère personnel le
concernant ou d'une limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit
d'opposition à un tel traitement
l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle

si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée : Toutes les
informations disponibles sur l'origine des données
l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l'article 22,
paragraphes 1 et 4, des DS- GVO (Protection des données - réglementation de base) et, au moins dans
ces cas, des informations utiles sur la logique en cause ainsi que sur la portée et l'impact prévu d'un
tel traitement sur la personne concernée
En outre, la personne concernée a le droit d'être informée si des données à caractère personnel ont
été transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne
concernée a également le droit d'obtenir des informations sur les garanties appropriées dans le cadre
du transfert.
Si une personne concernée souhaite exercer ce droit d'accès, elle peut à tout moment contacter un
employé du responsable du traitement.
c) Droit de rectification
Toute personne faisant l'objet d'un traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé
par le législateur européen des directives et règlements, de demander la correction immédiate de
données à caractère personnel inexactes la concernant. En outre, la personne concernée a le droit,
compte tenu des finalités du traitement, de demander que les données à caractère personnel
incomplètes soient complétées, y compris au moyen d'une déclaration complémentaire.
Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut à tout moment prendre
contact avec un employé du responsable du traitement.
d) Droit de rétractation (droit à l'oubli)
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé par
le législateur européen des directives et règlements, d'exiger que le responsable du traitement
demande que les données à caractère personnel la concernant soient immédiatement effacées, pour
autant que l'une des raisons suivantes s'applique et dans la mesure où le traitement n'est pas
nécessaire :
Les données personnelles ont été collectées ou traitées à des fins pour lesquelles elles ne sont plus
nécessaires.
La personne concernée retire son consentement sur lequel était fondé le traitement conformément à
l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement DS- GVO ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), du
règlement DS- GVO et il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement.
La personne concernée s'oppose au traitement conformément à l'article 21. 1 DS- GVO et il n'existe
aucune raison impérieuse et légitime pour le traitement ou la personne concernée s'oppose au
traitement conformément à l'article 21. 2 DS- GVO.
Les données personnelles ont été traitées illégalement.

La suppression de données à caractère personnel est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale
en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres auxquels le responsable du traitement est
soumis.
Les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de
l'information fournis conformément à l'article 8, paragraphe 1 DS- GVO.
Si l'une des raisons susmentionnées s'applique et qu'une personne concernée souhaite que ses
données personnelles stockées chez Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH soient effacées,
elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement. L'employé de
l'entreprise générale de construction Schillinger-Kern GmbH veillera à ce que la demande d'effacement
soit satisfaite immédiatement.
Si les données personnelles ont été rendues publiques par l'entreprise générale de construction
Schillinger-Kern GmbH et que notre entreprise est obligée de supprimer les données personnelles
conformément à l'article 17, paragraphe 1 (DS-GVO), l'entreprise générale de construction SchillingerKern GmbH prendra les mesures appropriées, y compris les mesures techniques, en tenant compte de
la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, d'informer les autres responsables du
traitement des données personnelles publiées que la personne concernée a demandé la suppression
de tous les liens vers ces données personnelles ou des copies ou réplications de ces données
personnelles de ces autres responsables du traitement, à moins que le traitement ne soit nécessaire.
L'employé de l'entreprise générale de construction Schillinger-Kern GmbH prendra les dispositions
nécessaires dans des cas individuels.
e) Droit à la limitation du traitement
Toute personne faisant l'objet d'un traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé
par le législateur européen des directives et règlements, d'exiger du responsable du traitement qu'il
restreigne le traitement si l'une des conditions suivantes est remplie :
L'exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée pendant une
période permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données à caractère
personnel.
Le traitement est illicite, la personne concernée refuse d'effacer les données personnelles et demande
plutôt que l'utilisation des données personnelles soit limitée.
Le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du
traitement, mais la personne concernée en a besoin pour faire valoir, exercer ou défendre ses droits.
La personne concernée s'est opposée au traitement visé à l'article 21, paragraphe 1 (DS-GVO) et il n'est
pas encore clair si les motifs légitimes de la personne concernée l'emportent sur ceux de la personne
concernée.
Si l'une des conditions ci-dessus est remplie et qu'une personne concernée souhaite demander la
limitation des données personnelles stockées chez l'entreprise générale de construction SchillingerKern GmbH, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement. L'employé

de l'entreprise générale de construction Schillinger-Kern GmbH veillera à ce que le traitement soit
limité.
f) Droit à la transférabilité des données
Toute personne concernée a le droit, en vertu des directives et règlements européens, de recevoir des
données à caractère personnel la concernant fournies par la personne concernée à un responsable du
traitement sous une forme structurée, actuelle et lisible par machine.
Elle a également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans
intervention du responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été
communiquées, à condition que le traitement soit fondé sur le consentement visé à l'article 6,
paragraphe 1, point a) (DS- GVO) ou à l'article 9, paragraphe 2, point a) (DS- GVO) ou sur un contrat
visé à l'article 6, paragraphe 1, point b) (DS- GVO), et que le traitement soit effectué au moyen de
procédures automatisées, à condition que le traitement ne soit pas nécessaire à l'exécution d'une
mission d'intérêt public ou à l'exercice de l'autorité publique conférée au responsable du traitement.
En outre, dans l'exercice du droit de transférabilité des données en vertu de l'article 20. 1 (DS-GVO), la
personne concernée a le droit de faire transférer les données à caractère personnel directement par
un responsable du traitement, pour autant que cela soit techniquement réalisable et n'affecte pas les
droits et libertés d'autres personnes.
Pour faire valoir le droit à la transférabilité des données, la personne concernée peut contacter à tout
moment un employé de l'entreprise générale de construction Schillinger-Kern GmbH.
g) Droit d'opposition
Toute personne faisant l'objet d'un traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé
par le législateur européen pour des raisons tenant à sa situation particulière, de s'opposer à tout
moment au traitement de ses données à caractère personnel conformément à l'article 6, paragraphe
1, point e) ou f) (DS-GVO). Ceci s'applique également au profilage sur la base de ces dispositions.
En cas d'opposition, la Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH ne traitera plus les données
personnelles, sauf si nous pouvons prouver que le traitement est justifié par des raisons impérieuses
qui l'emportent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée ou si le traitement sert à
faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux.
Si l'entreprise générale Schillinger-Kern GmbH traite des données personnelles dans le but de faire de
la publicité directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des
données personnelles à des fins publicitaires. Ceci s'applique également au profilage dans la mesure
où il est lié à cette publicité directe. Si la personne concernée s'oppose au traitement des données
personnelles par l'entreprise générale Schillinger-Kern GmbH à des fins de publicité directe,
l'entreprise générale Schillinger-Kern GmbH ne traitera plus les données personnelles à ces fins.
En outre, la personne concernée a le droit de s'opposer, pour des motifs liés à sa personne, au
traitement des données à caractère personnel la concernant effectué chez Generalbauunternehmen
Schillinger-Kern GmbH à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques
conformément à l'article 89, paragraphe 1 (DS-GVO), à moins que ce traitement ne soit nécessaire à
l'exécution d'une mission d'intérêt public.

Pour exercer son droit d'opposition, l'intéressé peut s'adresser directement à tout employé de
l'entreprise générale Schillinger-Kern GmbH ou à tout autre employé. La personne concernée est
également libre d'exercer son droit d'opposition en ce qui concerne l'utilisation des services de la
société de l'information au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques,
nonobstant la directive 2002/58/CE.
h) Décisions automatisées dans des cas individuels, y compris le profilage
Toute personne faisant l'objet d'un traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé
par le législateur européen des directives et règlements, de ne pas faire l'objet d'une décision fondée
exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui a un effet juridique à son
encontre ou qui l'affecte de manière significative de manière similaire, à condition que la présente
décision (1) ne soit pas nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne
concernée et le responsable du traitement, ou (2) soit admissible en vertu du droit de l'Union ou de
l'État membre auquel le responsable du traitement est soumis et qui contient des mesures visant à
sauvegarder les droits, libertés et intérêts légitimes de la personne concernée, ou (3) avec le
consentement exprès de la personne concernée.
Si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne
concernée et le responsable du traitement ou (2) si elle est prise avec le consentement exprès de la
personne concernée, Generalbauunternehmen Schillinger-Kern GmbH prend les mesures appropriées
pour sauvegarder les droits et libertés ainsi que les intérêts légitimes de la personne concernée, y
compris au moins le droit du responsable du traitement d'influencer les actions d'une personne,
d'exposer sa propre position et de contester la décision.
Si la personne concernée souhaite faire valoir ses droits en matière de décisions automatisées, elle
peut à tout moment prendre contact avec un employé du responsable du traitement.
i) Droit de révoquer le consentement en vertu de la loi sur la protection des données
Toute personne concernée par le traitement des données à caractère personnel a le droit, accordé par
le législateur européen des directives et règlements, de révoquer à tout moment le consentement au
traitement des données à caractère personnel.
Si la personne concernée souhaite exercer son droit de retirer son consentement, elle peut contacter
un employé du responsable du traitement à tout moment.
6. Base juridique du traitement
L'article 6 l lit. a (DS-GMO) sert de base juridique à notre société pour les traitements pour lesquels
nous obtenons le consentement pour une finalité de traitement spécifique. Si le traitement de données
à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est
partie, comme c'est le cas, par exemple, des traitements nécessaires à la livraison de biens ou à la
prestation d'autres services ou à titre onéreux, le traitement est fondé sur l'article 6 I lit. b (DS-GVO).
Il en va de même pour les processus de traitement nécessaires à l'exécution de mesures

précontractuelles, par exemple en cas de demandes de renseignements sur nos produits ou services.
Si notre société est soumise à une obligation légale qui exige le traitement de données personnelles,
par exemple pour remplir des obligations fiscales, le traitement est basé sur l'article 6 I lit. c (DS-GVO).
Dans de rares cas, le traitement des données à caractère personnel peut s'avérer nécessaire pour
protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique. Ce serait le
cas, par exemple, si un visiteur devenait dans notre entreprise et que son nom, son âge, ses données
d'assurance maladie ou d'autres informations vitales devraient alors être transmises à un médecin, à
un hôpital ou à d'autres tiers. Le traitement serait alors basé sur l'article 6(d) (DS-GVO). En fin de
compte, les opérations de traitement pourraient être basées sur l'article 6(f) (DS-GVO). Les traitements
qui ne sont pas couverts par l'une des bases légales susmentionnées sont basés sur cette base légale
si le traitement est nécessaire pour sauvegarder un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers, à
condition que les intérêts, les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée ne
l'emportent pas. De telles procédures de traitement nous sont permises notamment parce qu'elles ont
été spécifiquement mentionnées par le législateur européen. Cet égard, elle a estimé qu'un intérêt
légitime pouvait être présumé si la personne concernée est un client de la personne responsable
(considérant 47, deuxième phrase, DS-GVO).
7. Intérêts légitimes dans le traitement effectué par le responsable du traitement ou par un tiers
Si le traitement des données personnelles est basé sur l'article 6, lit. I (DS-GVO), il est dans notre intérêt
légitime de mener nos affaires pour le bien-être de tous nos employés et de nos actionnaires.
8. Durée de conservation des données à caractère personnel
Le critère pour la durée de conservation des données personnelles est la durée de conservation légale
correspondante. Après l'expiration de ce délai, les données correspondantes seront systématiquement
effacées, à condition qu'elles ne soient plus nécessaires à l'exécution ou à l'initiation du contrat.
9. Dispositions légales ou contractuelles relatives à la fourniture de données à caractère personnel ;
nécessité de conclure le contrat ; obligation pour la personne concernée de fournir les données à
caractère personnel ; conséquences éventuelles de l'absence de fourniture de ces données
Nous vous informons que la mise à disposition de données personnelles est en partie requise par la loi
(par ex. réglementations fiscales) ou peut également résulter de réglementations contractuelles (par
ex. informations sur le partenaire contractuel). Parfois, il peut être nécessaire pour la conclusion d'un
contrat que la personne concernée nous fournisse des données personnelles qui doivent être traitées
ultérieurement par nos soins. Par exemple, la personne concernée est obligée de nous fournir des
données personnelles si notre société conclut un contrat avec elle. En l'absence de données à caractère
personnel, le contrat avec la personne concernée ne pourrait pas être conclu. Avant que la personne
concernée ne fournisse des données personnelles, la personne concernée doit prendre contact avec
l'un de nos employés. Notre collaborateur informera la personne concernée au cas par cas si la
fourniture de données personnelles est exigée par la loi ou le contrat ou si elle est requise pour la
conclusion du contrat, s'il existe une obligation de fournir les données personnelles et quelles
conséquences le défaut de fournir les données personnelles aurait.

10. Existence d'un processus décisionnel automatisé
En tant qu'entreprise responsable, nous nous abstenons de prendre automatiquement des décisions
ou d'établir des profils.
Cette déclaration de protection des données a été préparée par le générateur de déclaration de
protection des données de la DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, qui agit en tant que
responsable externe de la protection des données à Passau, en collaboration avec Christian Solmecke,
avocat pour le droit de la protection des données.